Vassilingalou – Vinod – St.Maarten
CARRIBEAN CAMERA CENTER – NUR DAS BESTE FÜR DEN KUNDEN Am frühen Morgen steigen wir in den Bus und fahren, gequetscht zwischen freundlichen, frisch in bunte Leggins gepressten Mamasitas nach...
View ArticleSV SantaPaz – Lucas Tauil de Freitag Brazil
WELTUMSEGELUNG IN BILDERN und MIT KINDERN Man muss die Sprache nicht verstehen, denn wenn professionelle Fotografen auf Weltreise gehen, sprechen die Bilder die beste Sprache. HIER SIND SIE ZU SEHEN
View ArticleHanseat 70 – zu verkaufen – for sale –€ 29.000
Hanseat 70 Bj. 1972, Motor: OM 636 Wrede Refit, geschlossene Zweikreiskühlung über Kühltasche im Skeg, Windmessanlage, Echolot, Autopilot und Windpilot, UKW Stereoanlage, Segel neuwertig,...
View ArticleSV Tamata – Kate MacBain + Matt Lansdown US
AUF DER YACHT NACH DELFINEN Racing Dolphins from Kate MacBain on Vimeo.
View ArticleGood@Wood Shipwrights – Horta Azores PT
SCHLAFLOS AUF FAIAL – DAS LEBEN AM FLASCHENHALS Was die Kanaren für den Westbound Segler im Herbst, sind die Azoren für die Gegenrichtung im frühen Sommer: eine Lebensader, die Schiffe und Besatzungen...
View ArticleSV Chamade – Sylvie Cohen + Marc Decrey CH
SIEBEN JAHRE AUF UNGEWÖHNLICHEM KURS Hello Peter, I’m the skipper of Chamade, an OVNI 365 sailing in the Pacific Ocean. We have on board a Windpilot Pacific and we are very happy. We used it during our...
View ArticleSV Athesa – Zia Ahari US
SINGLEHAND FROM VESTERAS TO HAWAII with MONSUN 31 Hi Peter; I have sailed with Windpilot Pacific on my Halberg Rassy 31 since 1998. I have singlehanded the boat to From Vasteras in Sweden to San...
View ArticleSV Voyager – Familie Bey GER
WELTUMSEGELUNG MIT 30 JAHRE ALTER REINKE HYDRA Hallo Herr Foerthmann, Ich habe ein paar Fragen zum Lagerspiel unserer Windpilot Pacific nach erfolgreicher Weltumsegelung. Nach dieser Mail kam Jan Bey...
View ArticleAries Vane Gear – the bad weather problem – eine Lüge
PETER MATTHIESENS´s ERFINDUNG In den Geschichtsbüchern für Windsteuersysteme hat die ARIES einen Logenplatz, weil sie als Synonym für das Blauwassersegeln mit Symbolkraft strahlt. Die drei Pioniere der...
View ArticleSV Josi – Ingrid + Jürgen Mohns GER
HEIMKEHR NACH 23 JAHREN Moin Moin Peter, wir sind jetzt in Amsterdam angekommen. Am 29.8. um 16 Uhr wollen wir in Hamburg einlaufen und werden dort von ca. 100 Freunden und Verwandten empfangen,...
View ArticleUnter uns – Einblicke in eine kleine Welt
EINE LIEBREIZENDE FAMILIE Familie, Verwandte, Freunde, allesamt elegant geliked oder zu Followern umgemünzt, leben wir in einer windschnittig reduzierten Welt, die aufwandsneutral – also ohne Schweiss...
View ArticleSunbeam 42 DS – zu verkaufen – for sale –€ 220.000
EINE UNGEWÖHNLICHE LIEBESGESCHICHTE Es ist zwei Jahre her, dass ich eine Windpilot Heckverzierung in Grömitz ausgeliefert habe. Sie wurde dort an eine nahezu unbenutzte Sunbeam 42 DS angeschraubt,...
View ArticleSV Larifari – Adelbert Niemeyer GER
DER WEIHNACHTSMANN HAT SCHULD Genauer betrachtet, eigentlich die weibliche Regierungszentrale, die ihrem Herzallerliebstem Angetrauten das ganz besondere Geschenk unter den Weihnachtsbaum hatte legen...
View ArticleSV Subeki – Sybille + Christian Uehr GER
DIE UNSICHTBAREN BANDE Eigentlich eine schnelle Geschichte: Montage einer Windpilot Anlage in Schleswig, Zwölf Jahre Weltumsegelung, Heimkehr und Wiedersehen. Ich könnte tausende dieser Geschichten...
View ArticleDie Schiffe der Nationen – Frankreich – Teil #1
DIE FRANZOSEN SEELE TICKT ANDERS Freiheit – Gleichheit – Brüderlichkeit, unter diesem Motto wurde eine Nation erbaut, deren Grundfesten heute zur Fiktion verkommen, deren Realität menschlichen Umgangs...
View ArticleVassilingalou – Geburtstag
MARTINIQUE Die Yacht ist schon seit Jahren versunken. Vom schlammigen Wasser der Bucht erobert, ist alles unter Deck schon längst unbrauchbar, tot. Nur das abgemagerte, kahl-beklaute Rigg, einige...
View ArticleTrans-Ocean e.V. – Martin Birkhoff – Des Rätsels Lösung?
WER IST DER VEREIN? Moin Martin, Wer hätte denn vermuten können, dass ein Langstreckensegler als Wolf im Schafspelz unterwegs? Wenn Segler gemeinhin ein Gespür für Mitmenschen und ihre natürliche...
View ArticleTrans-Ocean e.V. – Das Tafelsilber fordert Rücktritt
WURDE BEI DER TAGESORDNUNG ZUR HV GETRICKST? Heute nach erreichten mich folgende Postings aus dem internen Bereich des Trans Ocean Forums, die für sich selbst sprechen: Beitrag Martin Knauff vom 13....
View Article