SV Monsterpiu – Adriana Diniz + Jayme Santos Souza BR
BRASILIANISCHE ALIENS IN GREIFSWALD Dies ist die Kurzgeschichte von zwei brasilianischen Seglern, die ihr neues Schiff in Greifswald persönlich abgeholt haben und dabei ganz eigentümliche Erfahrungen...
View ArticleSV Grisu – Harry Schank Azores PT
VOM BERGMANN ZUM SEEMANN – DER LANGE WEG ZU DEN AZOREN Dies ist die Kurzgeschichte eines langen Lebens von HARRY SCHANK, geboren im Jahre 1969 mitten in HERTEN einer Bergbaustadt mitten im...
View ArticleVassilingalou – Ein Wort über M. Narjeat
EIN WORT über M. NARJEAT Monsieur Narjeats Augen haben auf dem Kopfkissen dünne Blutspuren hinterlassen. Sein Gesicht ist angeschwollen, die Verletzung oberhalb seiner dunkelbraunen Stirn ist wie eine...
View ArticleSV Atanga – Sabine+Joachim Willner GER
OHNE PEITSCHE UNTERWEGS Aufgebrochen im Juni 2014 ist die Familie Willner zwischenzeitlich auf den Kanaren angekommen, hat unterwegs ausgiebig Land, Leute, Berge und Hinterländer erkundet und der...
View ArticleVassilingalou – Happy Easter
AUCH EINE KOKOSNUSS KANN DEN HASEN MACHEN Lieber Peter, Wir schlängeln uns segelnd zwischen den menschlichen Wölfen von St.Martin durch und machen das beste draus… Schöne Grüße, Inga&Vassil
View ArticleSV Lopto – Kerstin + Helmut Siebrecht GER
LOTHAR FOERTHMANN unterwegs nach CHAGOS Unser Plan erfaehrt in der Nacht eine kleine Aenderung. aus dem seit Wochen ruhigen Wetter zieht um Mitternacht eine Gewitterfront ueber uns hinweg. Binnen...
View ArticleHans-Peter Scheller, Hawaii, US
Hello Peter! It was with interest to read your version of traditional yacht design. The raisin in the cake however was your mention of Clark Stede. I originally met Clark in 1986 in the Luisiade...
View ArticleSV Monsterpiu – Adriana Diaz – Jayme Santos Souza BR
MAROKKO – VERTRIEBEN AUS DEM PARADIES Wir sind seit einiger Zeit im Magrebh, unser fünfter Besuch in Marocco. Eingangshafen MARINA SMIR Eine Woche später haben wir in SMIR aufklariert und als nächsten...
View ArticleSV Casa – Bernhard Moser AT
EIN FLEISSIGES BOOT Vor wenigen Tagen erreicht mich ein Hilferuf aus Uruguay. Eine Pacific schien unter Arthrose zu leiden, jedenfalls verweigerte sie bei leichten Winden zunehmend den Dienst, was...
View ArticleVassilingalou – Die Stadt Düsseldorf
GEDANKEN AUF DER ANKERREEDE AN EINE STADT AM RHEIN Es ist nach Mitternacht und wir laufen die nassen Straßen entlang auf der Suche nach dem „alten Griechen“. Der Hunger treibt uns. „Wir“ sind meine...
View ArticleSV Yemanja – Steffi + Thomas Müller GER
BERICHT AUS BRASILIEN „Klappt das mit dem Windpilot?“ Neben dem Woher und Wohin, war das die Frage, die uns in den vergangenen Wochen und Monaten am häufigsten von anderen Seglern gestellt wurde. Wir...
View ArticleSV Amazone – SV Anne – SV Muline – SV Lubini – SV Resolute – SV Takamaka in...
AUF DER MAUER AUF DER LAUER IN BERMUDA Der ideale Fahrplan von Bermuda nach Europa gehört derzeit sicherlich zu den meist diskutierten Themen, zumindest bei den Crews der dort wartenden Schiffe. Zum...
View ArticleSV Kairos – Menno van Loon NED
LONG LIVE THE WINDPILOT Dear Peter, I just wanted to send you a quick note to let you know that I safely crossed the Pacific singlehanded, mainly thanks to my excellently working, several decades old,...
View ArticleSV Blue Sky – Grisel + Tino Schumann GER
LEBENSZEICHEN VON DEN SCHUMANNS „Vor welcher Insel legt die Blue Sky-Crew gerade den frischgefangenen Fisch auf den Grill?“ werden sich vielleicht diejenigen fragen, die immer wieder einmal Kontakt...
View ArticleSV Worlddancer II – Heike + Herwig Muench GER
VOM KLEINEN IN DEN GROSSEN RAUM nach einem Viertel Jahrhundert der Gestaltung von umbauten Räumen, sind diese jetzt allesamt zu klein geworden. Heike + Herwig verlegen ihre Aktivitäten ab sofort ins...
View ArticleSV Josi – Ingrid + Jürgen Mohns GER
METHUSALEM DER MEERE AUF HEIMATKURS Es ist geschätzte 25 – 30 Jahre her, dass ich eine meiner ersten PACIFIC PLUS an der SV JOSI, einer MOTIVA 42, montierte. Kurze Zeit später ist das Schiff samt...
View Article